携手民生之声，构建和谐社会。竭力打造新疆地区第一民生网站！
新疆民生网（李思颖）7月12日一大早，曹某便来到了昌吉市法院诉讼调解一室办公室。曹某起诉翟某民间借贷纠纷一案在市法院立案的当天得知翟某骨折受伤住院了，曹某非常着急，心想翟某住院就没有办法开庭了，自己起诉的欠款到什么时候才能要回来呢？
心急如焚的曹某接到了承办法官的电话通知他到庭调解，见到承办法官曹某才知道，承办法官通知被告翟某的时候就得知翟某住院的事情，所以通过多次的电话沟通，确认了调解方案。今天承办法官通知曹某到法院，就是要跟他一起去医院找被告调解案件的。到医院以后，承办法官耐心的询问了翟某的病情，将调解协议的内容念给翟某听，双方高兴的确认了调解方案。临走前，曹某激动地说：“法官，真的谢谢你，我当时知道翟某住院的时候，我心都凉了，想着这事情不知道要拖到啥时候能解决，没想到这么快你就给解决了。你还愿意陪我跑到医院来处理，你真的是为人民服务的好法官。”
下午19点40分，劳累一天的法院干警们收拾着堆满卷宗的桌子。这时，董某和周某怒气冲冲的来到了诉讼调解一室。“法官，这是我的起诉状，我们这个事你能不能解决一下！”董某生气的说道。经过了解，承办法官得知原来被告周某经营了一家小吃店，现在因为急需钱以65000元的价格把小吃店转让给了董某。2018年7月8日董某交了10000元的转让押金后，现在不想接手这个店了，让周某退钱，可周某着急转店是为了给自己的老公凑钱治病，现在董某突然不转店了，周某也一分钱都不愿意退。董某要不到钱，带了一家老小直接跑到周某店里，导致周某生意也没办法继续经营。
鉴于双方的争议太大，承办法官采用了“背对背”的调解方案，先给周某解释了“定金”和“押金”的区别，又批评了周某无故违约，而且使用不正确的方法索款。经过一个多小时的调解工作，董某和周某终于达成了调解方案。可押金收条是周某的爱人刘某出具的，周某没有委托手续，如果调解也必须刘某亲自到场。为了将案件一次性解决彻底，承办法官决定加班等待刘某到庭调解。晚上20点45分，在法院后院的石凳上，原告董某和被告刘某终于在调解笔录上签字确认。临别前，承办法官主动跟原、被告握手告别，告诉他们“和气生财”的真正意义，原告董某感动的说道：“法官，耽误您下班时间这么久，你不但没有责怪我们，还这么耐心的解决我们的争议，告诉我们这么多做人的道理，真的谢谢你，太感谢你了。”
（供稿：昌吉市法院）
